A nice touch is how the language course uses everyday examples to explain tricky grammar without sounding too academic.